-
1 vaccinazione
vaccinazióne f 1) med вакцинация; прививка far(si) la vaccinazione -- сделать (себе) прививку sottoporre alla vaccinazione -- подвергнуть вакцинации certificato di vaccinazione -- сертификат о прививках vaccinazione antidifterica -- противодифтерийная прививка vaccinazione antitetanica -- противостолбнячная прививка vaccinazione antirabbica -- прививка против бешенства 2) оспопрививание -
2 vaccinazione
vaccinazióne f 1) med вакцинация; прививка far(si) la vaccinazione — сделать (себе) прививку sottoporre alla vaccinazione — подвергнуть вакцинации certificato di vaccinazione — сертификат о прививках vaccinazione antidifterica — противодифтерийная прививка vaccinazione antitetanica — противостолбнячная прививка vaccinazione antirabbica — прививка против бешенства 2) оспопрививание -
3 vaccinazione
vaccinazionevaccinazione [vatt∫inat'tsio:ne]sostantivo FemininImpfung Feminin; vaccinazione obbligatoriapreventiva Pflicht-Schutzimpfung Feminin; vaccinazione antitetanica Tetanusschutzimpfung Feminin; vaccinazione di richiamo Wiederholungsimpfung Feminin; farsi la vaccinazione sich impfen lassenDizionario italiano-tedesco > vaccinazione
4 vaccinazione
5 vaccinazione antitetanica
vaccinazione antitetanicaTetanusschutzimpfungDizionario italiano-tedesco > vaccinazione antitetanica
6 vaccinazione di richiamo
vaccinazione di richiamoWiederholungsimpfungDizionario italiano-tedesco > vaccinazione di richiamo
7 vaccinazione obbligatoria/preventiva
vaccinazione obbligatoriapreventivaPflicht-SchutzimpfungDizionario italiano-tedesco > vaccinazione obbligatoria/preventiva
8 vaccinazione
vaccinazione [vattʃinatˈtsioːne]9 vaccinazione
f1) мед. вакцинация; прививкаfar(si) la vaccinazione — сделать (себе) прививкуsottoporre alla vaccinazione — подвергнуть вакцинацииcertificato di vaccinazione — сертификат о прививкахvaccinazione antidifterica / antitetanica — противодифтерийная / противостолбнячная прививка10 vaccinazione
fвакцинация, прививка- vaccinazione antirabbica
- vaccinazione antitetanica
- vaccinazione antivaiolosa
- vaccinazione obbligatoriaItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > vaccinazione
11 vaccinazione
f vaccinationvaccinazione antitetanica tetanus injection or shot* * *vaccinazione s.f. (med.) vaccination: fare la vaccinazione contro l'influenza, to vaccinate against flu.* * *[vattʃinat'tsjone]sostantivo femminile vaccination ( contro against, for)* * *vaccinazione/vatt∫inat'tsjone/sostantivo f.vaccination ( contro against, for).12 vaccinazione
f. (med.)прививка, вакцинация13 vaccinazione
14 vaccinazione
ж.вакцинация, прививка* * *сущ.общ. вакцинация, прививка15 vaccinazione antidifterica
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > vaccinazione antidifterica
16 vaccinazione antirabbica
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > vaccinazione antirabbica
17 vaccinazione antitetanica
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > vaccinazione antitetanica
18 vaccinazione antitifica
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > vaccinazione antitifica
19 vaccinazione antitubercolare
Итальяно-русский универсальный словарь > vaccinazione antitubercolare
20 vaccinazione antidifterica
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > vaccinazione antidifterica
СтраницыСм. также в других словарях:
vaccinazione — /vatʃ:ina tsjone/ s.f. [der. di vaccinare ]. 1. (med.) [introduzione di un agente infettivo in un organismo animale, allo scopo di attivare la formazione di anticorpi] ▶◀ ‖ vaccinoprofilassi, vaccinoterapia. ⇑ immunizzazione, immunoprofilassi. 2 … Enciclopedia Italiana
vaccinazione — vac·ci·na·zió·ne s.f. CO TS med. il vaccinare, il vaccinarsi e il loro risultato; somministrazione di un vaccino per conferire a una persona o a un animale uno stato di immunità attiva nei confronti di determinati microrganismi o virus: fare la… … Dizionario italiano
vaccinazione — {{hw}}{{vaccinazione}}{{/hw}}s. f. Pratica profilattica intesa a provocare nell organismo un immunità attiva specifica contro determinate malattie infettive, mediante inoculazione di germi o tossine attenuate … Enciclopedia di italiano
vaccinazione — pl.f. vaccinazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
vaccinazione — s. f. immunizzazione, immunoprofilassi, vaccino □ inoculazione, innesto … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Annibale Sermattei della Genga — Leo XII., zeitgenössische Abbildung Das Wappen Leos XII. Leo XII. (Annibale Francesco Clemente Melchiore Girolamo Nicola della Genga), (* 22. August 1760 auf Schloss La Genga bei … Deutsch Wikipedia
Leo XII. — Leo XII. Wappen Leos XII … Deutsch Wikipedia
vaccinare — [der. di vaccino2]. ■ v. tr. (med.) [sottoporre a vaccinazione: fare v. il bambino ] ▶◀ ⇑ immunizzare. ■ vaccinarsi v. rifl. 1. (med.) [sottoporsi a vaccinazione] ▶◀ ⇑ immunizzarsi. 2. (fig.) [prendere l abitudine a cose negative, anche con la… … Enciclopedia Italiana
Sacco [2] — Sacco, Luigi, war früher Arzt an den Civilspitälern in Chamberry, dann Arzt am großen Hospitale, Generaldirector der Vaccination u. consultirender Arzt beim Generalgesundheitsmagistrate in Mailand u. st. 1836. Er erwarb sich um die Vaccination… … Pierer's Universal-Lexikon
antitetanica — an·ti·te·tà·ni·ca s.f. TS med. vaccinazione che immunizza dal tetano {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: der. di antitetanico … Dizionario italiano
antivaiolosa — an·ti·va·io·ló·sa s.f. TS med. vaccinazione che immunizza dal vaiolo … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский